Сделать текст по кругу в Figma можно с помощью плагина Figma To Path, вот как это делать:
Рисуете круг или окружность
Выделяете текст и окружность, в плагине высветится надпись: "curve and text selected", нажимаете в плагине кнопку Link, для того, чтобы связать текст и окружность
Плагин создаст копию надписи и расположит буквы по окружности, дальше настраиваете параметры в плагине, такие как выравнивание по центру или по краю, направление текста по окружности/reverse
Выделите первоначальный текст который вы линковали и настройте на панели свойств по вкладке Text расстояние между буквами/Letter Spacing. Если текст короткий, то можно увеличить расстояние между буквами, чтобы текст занял всю длину окружности. Так же можно настроить размер текста и его толщину.
Важная особенность: если окно плагина открыто, вы можете переписывать или редактировать любые параметры исходного текст и текст по кругу тоже будет моментально меняться.
