Если поменять тип метода на void то по идеи должно без ошибок работать с циклом.
println в цикле + вызов метода без излишеств.
Если вопрос как получить результаты цикла, тогда нужен список на выходе. Допустим цикл формирует List и передаёт его.
А дальше уже через цикл напечатать все элементы списка.