MrSusua

В общем, промучившись пол-дня написал стиль без перезаписи стилей.
Если кому интересно, вот он:

.content > span, 
.content > :not(.container) span {
  color: blue;
}

.container span {
  color: red;
}

Если кто-нибудь знает как вот это правило записать одной строкой, напишите:

.content > span, 
.content > :not(.container) span {
  color: blue;
}

К сожалению, ковыряться в WordPress с DOMDocument у меня (да и у других, думаю, тоже), нет никакого желания. PHP стерпит всё. Обработать любое регулярное выражение займёт микросекунды.

К сожалению, var_dump. $matches мне не подходит, так как в WordPress, мне нужно вернуть именно обработанный $content.

Как допилить вот это решение?

preg_match_all( "/(?<=<code>).*?(?=<\/code>)/uis", $content, $matches );
  foreach($matches[0] as $one) {
    $obr = htmlspecialchars( $one[0], ENT_QUOTES, 'UTF-8' );
    $content = str_replace( $one[0], $obr, $content);
  }
</code>