Разница все же есть. Не в результате, а методе которым это результат получаем. (использование [] эффективней)

Припустим есть у нас такой код

items = [1, 2, 3, 4]

def get_item_as_method():
    return items.__getitem__(1)

def get_item_as_operator():
    return items[1]

Если мы дизассемблируем (модуль dis) эти функций увидим следующие:

Для get_item_as_method:

LOAD_GLOBAL            0 (items)
LOAD_ATTR                1 (__getitem__)
LOAD_CONST             1 (1)
CALL_FUNCTION        1 (1 positional, 0 keyword pair)
RETURN_VALUE

Для get_item_as_operator:

LOAD_GLOBAL              0 (items)
LOAD_CONST               1 (1)
BINARY_SUBSCR
RETURN_VALUE

Видим в первом случае для получения результата нужно выполнить две операций (LOAD_ATTR и CALL_FUNCTION), а в первом всего одну BINARY_SUBSCR.

Если нужно работать с не сколькими версиями Python то очень рекомендую pyenv.

Если вы под *nix то ставится очень просто:

curl -L https://raw.githubusercontent.com/yyuu/pyenv-installer/master/bin/pyenv-installer | bash

Но перед этим желательно установить некоторые зависимости которые необходимы для компиляций Python.

sudo apt-get install -y make build-essential libssl-dev zlib1g-dev libbz2-dev \
libreadline-dev libsqlite3-dev wget curl llvm

Дальше компилируете нужную вам версию:
pyenv install 3.4.2 # установить версию 3.4.2

Дальше уже можете создавать соответствующие виртуальное окружение для данной версий:
pyenv virtualenv 3.4.2 <name_of_venv>