N O

Попробуй добавить/заменить:
.main-img { max-width: 300px !important; }
Но это мягко говоря не правильное решение...

Переменная должна быть строкой:

function chistka() {
  var s = document.getElementById('k1');
  var result = s.value.replace(/(>)\s(<)/gmi, '$1\n$2');
  s.value = result;
}

Спасибо ВСЕМ!

Я просто из HTML-кода извлёк "style" (Читает весь HTML элемента, включая его самого) и "body" (Читает внутренний HTML элемента).

include('simple_html_dom.php');
$html = new simple_html_dom();
$html = str_get_html($k1);

$style = $html->find('style',0);
echo $style->outertext;

$body = $html->find('body',0);
echo $body->innertext;