Почему неправильно считать количество голов вместо побед
1. В каждом конкретном матче может произойти что угодно. Травма лидеров, удаление пары игроков, дождь на поле, солнце в глаза и тд. Поэтому сравнивать показатели из других матчей с этим можно только в крайнем случае
2. В вашем примере видно, что слабые команды А и В тупо сыграли договорняк, чтобы ни при каком исходе команда С не прошла дальше. (если считать голы).