Универсального API нет. У каждой компании он свой. У компаний из ТОП 10 API есть с вероятностью 100%, а у остальных может быть или нет. В любом случае просто так Вам описание форматов и доступ не дадут - нужно заключать агентское соглашение. Так же проблемой может быть отсутствие типизации страховых продуктов у страховых компаний. Т.е. один и тот же страховой продукт у разных компаний может обладать различными наборами параметров, влияющих на расчет страховой премии. Самой большой проблемой может стать отсутствие API у нужной страховой компании и наличие только "калькулятора" в Excel. Лично наблюдал ад из 20 - ти калькуляторов для обеспечения расчета премии по КАСКО в одном агрегаторе (каждый файл для одной страховой компании).