в момент подгрузки обновляете url через history.api и после используете то, что по ссылке
https://developers.google.com/analytics/devguides/...
должно сработать, т.е. загрузили страницу, назначили ссылку examle.com/products/page/2 и после этого отправляете ga('send', 'pageview');