Я согласен с теми, кто говорит, что книги по программированию лучше читать на английском. Но, к сожалению, мой уровень английского не позволяет мне читать сложную литературу. Я его учу, но это не так быстро.
К примеру, LYSE я прочитал в оригинале без проблем. Но что-нибудь по C++ я скорее всего не осилю на английском. Т.к. и по русски половину не понимаю, приходится вникать и размышлять, а если при этом еще и пыжится переводить — я вообще ничего не пойму.
Поэтому и ищу на русском.