1. Сохранить как png с прозрачностью и загрузить в новый макет.
2. Сделать из элемента smart object, зайти в него и увеличить холст на нужное количество пикселей.
3. Сделать под нужным объектом фон необходимого размера, увести этому фону fill в ноль, объединить в группу получившийся прозрачный фон и объект.