Как удалить при помощи JS столбец "Name" в таблице?

Вы же можете задать дата атрибуты, например вручную, а затем найти нужные элементы и удалить.

Задать их можно как в ручную так и с помощью js