Если форма заполнена не полностью, то кнопка отправить должна быть неактивна.
Если форма заполнена невалидными данными и/или неполностью - кнопка "Отправить" должна быть неактивна и неверно заполненые поля должны показывать подсказку.
Для каждого поля нужно проверять, что разные ошибочные варианты ввода в это поле распознаются. Переполнение поля тоже.
Если есть необязательные поля, нужно проверить, что их заполнение, незаполнение или неверное заполнение не влияет на результат. Если есть кнопки переключатели (radio buttons) можно проверить выставляется ли значение по умолчанию если должно или не выставляется если не должно. Бывает что выставляется хотя не должно.
Кроме этого навигацию по полям табуляцией можно проверить. Можно проверить, что при перезагрузке страницы введенные в формуляр данные не сбрасываются, если они не должны сбрасываться.
Если поля поддерживают автозаполнение можно проверить и это.
Если формуляр многостраничный - нужно проверить навигацию между страницами, что введенные данные не теряются. Что их можно отредактировать вернувшись назад.
Не думайте о количестве тесткейсов, думайте о том, в чем вы хотите убедиться.
