Ну смотри, на робокассе есть примеры с данными, которые нужно отправлять к ним на обработку при запросе оплаты. Для того, чтобы получить эти данные, зайди к ним на сайт и открой документацию. Там будут примеры для скачивания на разных языках.
К примеру, в нашем случае это язык php.
Есть переменная $inv_id - это номер заказа
Тебе нужно:
-> сохранить этот номер заказа в базу данных
-> отправить его в робокассу
-> при успешном подтверждении заказа: зачислить на данный номер заказа в базе данных сумму счета
