MNB

export выполняется здесь и сейчас, а find - отложенное действие.

Если хотите экспортировать, то лучше экспортировать функцию, возвращающую промис

exports.findPostsForMain = function(){
   return Post.find({}).limit(8).exec();
};

Насколько помню, exec в Mongoose возвращает промис