Ну так где искать стили написано в HTML который сгенерён бэком. Так что править нужно его.
Обычно это либо очень просто (типа пары строк в конфигурации), либо практически нереально если это «код-лапша».
alex4answ, ну например веб-приложение работает только под линуксом потому что в продакшне оно будет работать именно там и его работу под винду никто даже не проверяет.