partner.ruru.ru/
Если вкратце, сценарий такой:
вы размещаете на своей стороне js код, который генерирует кнопку оплаты.
клиент жмёт оплатить, появляется окошко, в нём происходит платёж.
после окончания, клиент возвращается к вам
система оповещает вас о результате транзакции.
В действии можно посмотреть на примере
kinohod.ru