Igor Deyashkin

Конкретно на ваш вопрос я ответа не знаю, но могу предложить вам пойти другим путем и работать с файлами локально, синхронизируя их с удаленной машиной. На мой взгляд, это в целом удобнее.

В VSCode есть, например, плагин liximomo.sftp. Можно включить отслеживане изменений и автоматическую синхронизацию всей папки проекта с удаленным сервером.

Для начала нужно локализовать проблему. Проверь подключение к тому же серверу, через другое устройство (например, смартфон). Используя разные каналы связи (домашний интернет и мобильный).

upd: cehka проверил и оказалось, что с телефона через мобильный интернет подключается, а через домашний нет. Я порекомендовал обратиться в техподдержку провайдера, так как это его область ответственности получается (учитывая, что роутер выдан провайдером).