Сколько не читаю про эти все CSS in JS, все равно склоняюсь к тому, что React отдельно, стили отдельно. Сделать отдельную папку Less/Scss, и в ней отдельные стили по Бэм или другой методике, которые никак не завязаны на какие то конкретные компоненты и UI библиотеки. А уже в React вставляю классы. Т.е так сказать CSS первично.