Lisonok

У родителя ставите overflow hidden
Картинки задаете псевдо класс :after
ширина и высота в два раза больше картинки
задаете внутренюю тень box-shadow: inset
играетесь с top и left в зависимости от расположения мыши

Попробуйте так

h1,h2 {
    display: inline-block;
    background: #133552;
    color: white;
    padding: 0;
    margin: 0 0 24px 0;
    width:100%;
}
h1 {
    font-size: 48px;
    line-height: 48px;
}
h2 {
    font-size: 40px;
    line-height: 40px;
    padding-top: 8px;    
}

Если описание будет одинаковое, то ПС вас могут заблокировать, а так могут попросить только удалить контент, и то, если не удалите, они мало, что смогут сделать.

DLE - легко поставить собственный шаблон, открытый исходный код