Это невозможно. Слишком короткая длина волны у звука — любое перемещение в помещении поломает всю систему.
Наушники работают, но активно только на низких и средне-низких частотах + звукоизоляция на высоких частотах за счет физической изоляции ушей наушниками, и потому-что заранее известно расстояние между динамиком и ушной мембраной.
Для помещений эффективнее заказать двухкамерные стеклопакеты, с разной величиной камер, такие сейчас многие делают, за счет разности шага камер и соответственно отсутствия резонанса, они эффективно гасят шум с улицы.
Если совсем заморачиваться, можно сделать оклейку стен из тонкого пробкового материала, такое даже в виде рулонов обоев есть.
