Sergey Lerg

Получается что вам нужно найти пересечение поверхности z = f(x, y) с плоскостью z = 0.
Я знаю сюществуют специальные численные методы для нахождения этих контуров пересечения, нужно хорошенько в сети их поискать.