Google напичкал свой браузер эксперементальными технологиями ... и из за этого он сильно отличается от других своих "Коллег"
Я не враг Google Chrome но он последние много лет показывает себя хуже чем Safari или Microsoft Ie11
это стандартный clearfix , когда используете float обязательно применять его так как происходит схлопывание границ родительского блока, с появлением flexbox эта проблема решилась сама собой
У вас там просто мало текста ... приведите все тексты к одному количеству
я для примера через devtools добавил текст и увеличил padding-left смотрится прилично