Если это будет статично в смысле без добавления новых блоков то можно сделать
А если блоки будут добавляться то дизайнеру оторвите ноги что бы ходить не смог на работу и руки что бы ими такую заморочку не рисовал больше, даже по удалёнке или не смог фрилансить
Конечно табличные данные только на таблицах
Но (моё мнение) я не страдаю ерундой и проще на flex соорудить что ...даже можно и сложнее https://codepen.io/topicstarter/pen/jRdxEM чем просто такое
Нет ни верно
Оверфлоу уберёт возможность скроллить вообще
Вы хотите сохранить скролл но убрать скроллбар кроссбраузерно ?
Посмотрите мой пен там в css есть кроссбраузерное решения для скрытия скроллбара
Визуальное скрытие SVG в разметке делается для того что бы сам SVG документ на странице не занимал место и не было пустого пространства ...
USE - это дубликат какого то объекта и этот тег помогает с экономить место на странице за счёт дублирования нужного SVG хотя в инспекторе кода будет отображаться как будто вставлен реальный код
