Да видел эту статью. Но почему то chmod -R 775 iTunes не решает проблему. Да, права доступа проставляются, но как только один из пользователей что то изменит в медиатеке у второго права на доступ к измененным файлам слетают.
Мне еще приходил в голову вриант синхронизировать всю медиатеку через какой-нибудь облачный сервис, но это уже из разряда извращений, когда, файлы на одном компьютере. :)
К сожалению таким образом не синхронизируются между пользователями плейлисты, обложки и оценки.
Плюс куда более неприятный момент - если один из мользователей что то удаляет из медиатеки - оно не пропадает у второго и файл числится в медиатеке, хотя по факту уже отсутствует на харде.