Вопрос адресован экспертам, разбирающимся в Unity 3D и готовыми поделиться опытом. С Гитхабом знакомы, важно было понять варианты архитектуры с учетом ограничений Unity. На вопрос "зачем" мы для себя ответили и сейчас важно понять как оптимально реализовать, прежде чем заказывать разработку. Отчасти, нашел ответы на этом англоязычном форуме - gamedev.stackexchange.com.
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.