похоже на проблему с .htaccess, если делали архив через вебморду провайдера, то скорее всего он просто не скопировался. Эта опция часто отключена "не показывать скрытые файлы" или типа того. А файлы с ведущей точко в юниксах считаются скрытыми. Проверьте на новом сайте наличие этого файла.