Kramk

На данный момент уже можно советовать начинать с котлина, поглядывая по необходимости в джаву. Котлин достаточно самостоятельный язык, и Kotlin/JVM это одна из реализаций.

Вы можете начать с чего угодно. Но Java вам всё равно прийдется использовать.
Так как JVM никуда не делась (насколько я знаю) + по Java полно литературы в том числе и для начинающих.
Вообще программисту нормально знать несколько (минимум два-три) языков программирования, так что учите оба )

А так подобные вопросы здесь задавались и уже не один раз.