Богдан Герасименко

Попробуйте:

.*\B@(?=\w{5,64}\b)[a-zA-Z0-9]+(?:_[a-zA-Z0-9]+)*.*

https://regex101.com/r/J97QQu/2

К сожалению, описанный вами симбиоз из чистого JS и только методов jQuery использовать не получится. Поэтому пользуйтесь jQuery согласно документации и не заморачивайтесь по этому поводу. Маститые девелоперы пишут свои функции на чистом JS изобретая повторно велосипед. Я себя таковым не считаю, вполне устраивает функционал jQuery, особенно в сложных проектах (разумеется, если вам нужна только одна функция из всей библиотеки, то можно переписать её).

Нашел совет поставить вместо pluso который занимается такими пакостями шаринг от Яндекса. Он таким не занимается?

От себя могу только добавить, на днях нашел очень интересный ресурс - Rosettacode. Это некая википедия, там есть целый раздел о сортировке с примерами кода на различных языках.

Сделано шикарно. К сожалению, знаю только плагин под WooCommerce, называется WooCommerce Product Filter. Не уверен, но попробуйте AGP Ajax Taxonomy Filter - может подойдет.

Понравилась идея "скрывать кнопку". Как вариант, многие разработчики после нажатия кнопки submit делают ее disabled. В таком случае нажать несколько раз не получится. Должно срабатывать и на мобильных.