В общем, решение оказалось абсолютно тривиальным - просто поместить пользовательские сервис-провайдеры перед провайдерами самого фреймворка Laravel:
'providers' => ServiceProvider::defaultProviders()->merge([
/*
* Package Service Providers...
*/
\App\Modules\Authentication\OrdersServiceProvider::class,
/*
* Application Service Providers...
*/
App\Providers\AppServiceProvider::class,
App\Providers\AuthServiceProvider::class,
// App\Providers\BroadcastServiceProvider::class,
App\Providers\EventServiceProvider::class,
App\Providers\RouteServiceProvider::class,
])->toArray(),