Kamio_Mur

В программе у вас символы закодированы в utf-8, а из консоли вы считываете в cp866. Естественно, условия в if не срабатывают. Решение в лоб относительно простое - указать кодировку потока ввода:

BufferedReader stdInBReader  =  new  BufferedReader(new InputStreamReader(System.in, "cp866"));

Но у этого решения есть существенный минус - пропадает кроссплатформенность, основная фишка Java. Это решить уже сложнее. Придётся либо получать кодировку от пользователя в качестве параметра:

String encoding = System.getProperty("console.encoding", "utf-8");
BufferedReader stdInBReader  =  new  BufferedReader(new InputStreamReader(System.in, encoding));

Теперь пользователь может указать кодировку при запуске
java -Dconsole.encoding=cp866 Ex
а если не укажет, то будет utf-8.

Либо использовать грязный хак, который может не работать на JVM отличных от HotSpot или не работать на других версиях HotSpot:

import java.io.Console;
import java.lang.reflect.Method;
import java.lang.reflect.InvocationTargetException;

public class Ex {
    private static final String encoding;

    static {
        String e = null;
        try {
            final Class<Console> clazz = Console.class;
            final Method method = clazz.getDeclaredMethod("encoding", new Class[0]);
            method.setAccessible(true);
            e = (String) method.invoke(null);
        }
        catch (NoSuchMethodException | IllegalAccessException | InvocationTargetException exc) {}
        finally {
            encoding = e;
        }
    }

    public static void main(String[] args) throws IOException {
        BufferedReader stdInBReader  =  new  BufferedReader(new InputStreamReader(System.in, encoding));
    }
}