1. Их не нужно разделять. Сео должно работать на страничку, а не на оборот. Как оно работает: человек в поисковой выдаче видит сниппеты (ссылки-заголовки сайтов с коротким описанием, фавиконкой, быстрыми ссылками, всякими чат-ботами и т.д). Видя качественный сниппет, а именно релевантный и полезный заголовок, описание и заметный фавикон, человек с большей вероятностью перейдёт на сайт.
2. Ранее уже давал вам ссылки, где все по полочкам разложил. Описанная вами ситуация невозможна, если соблюдать принцип конкурентной лесенки. Может вы не в курсе, что такое сео текста? Это максимум пользы и минимум ключей. Когда страничка хорошо показывает информацию по запросу, остаётся лишь разбавить ее едва заметными ключами и мета информацией. А хорошо показывать не обязательно текстом, это может быть любая графика (в том числе целый ряд фотографий с текстом а-ля комикс, если это полезно и уместно). Это я к тому, что «время портянок с ключами» подходит к концу, к сожалению не везде.
3. Сео текста это и есть помощь людям. Другое дело, если страница не несет пользы. Тогда это нагон трафика на говяный ресурс и я подробно объяснил в прошлом вашем вопросе, почему такая работа — хрень на палке.
