JoenFun1

Читаете файл(fread и тд), получаете строку.
Разбиваете строку на отдельные слова с помощью метода split, далее перебираете полученный массив и ищете совпадения, потом считаете эти совпадения, вот и все