JRBRO

from multiprocessing import Process

def bot(token):
    print(token)

if __name__ == '__main__':
    p1 = Process(target=bot, args=('token1',))
    p2 = Process(target=bot, args=('token2',))
    p1.start()
    p2.start()
    p1.join()
    p2.join()

Я тоже бился с этим... хрен знает что с этой библиотекой, писал и в корень, и в папку, не робило.

Использую VENV, самое простое- в pyCharm, если новичек, лучше сразу пробовать VENV не привыкая к плохому.

Установи pycharm, создай проект, перекинь свой скрипт, запусти в нем консольку и тогда установи pytelegrambotapi