Сделать можно, все таки векторный редактор и экспортировать можно в eps или svg. Но, если не ошибаюсь, скетч не работает со CMYK, те в печатне нужно будет конвертировать, отсюда возможны некоторые огрехи с точностью цветов.
Но лучше не извращаться и сделать в иле )
p.s. Размеры в большинстве случаев 50х90мм, те в скетче создавайте артбоард с соотв пропорциями, например 500х900px Думаю не стоит напоминать про вылеты за обрез?