1. Продвижение по ключевым словам в PlayMarket.
2. Реклама через Facebook, Google Adwords.

Погугли "кейсы по seo". На многих блогах выкладывают, например, SeoProfy, Devaka. Но там только общий план работ, конкретно никто не расписывает.

Вот еще пример: texterra.ru/blog/200-luchshih-keysov-po-internet-m...

Нужно обращать внимание на соседей по хостингу. Если есть среди них сайты запрещенных тематик, то может негативно сказаться.
Ну и следует учесть, что в конкурентных темах бесплатных домен далеко не полезет.

А для чего robots.txt или sitemap.xml одностраничному сайту? :)
Как минимум в title есть вхождение запроса. Поэтому я бы не сказал, что он совсем без мета-тегов :)