Неясно, в чем заключается ошибка алгоритма, поскольку предоставленный код является действительной реализацией для сравнения двух радиус-векторов. Метод CompareTo использует свойство Length структуры Vector для сравнения величины двух векторов. Если длина текущего вектора меньше длины другого вектора, метод возвращает -1. Если длины двух векторов находятся в пределах небольшой дельты друг от друга, метод возвращает 0. В противном случае метод возвращает 1.
Однако стоит отметить, что структура Vector использует int для координат X и Y, что означает, что она способна представлять векторы только с целочисленными координатами. Если вам нужно представить векторы с нецелочисленными координатами, вы можете вместо этого рассмотреть возможность использования double или float. Кроме того, рекомендуется включать в свой код соответствующую документацию и комментарии, чтобы другим было легче его понять и использовать.