Антон Р., это изменение h1, а не title. Да и не в этом глобальная проблема. Вот в примерах:
это скрин по корню сайта
в настройках указал еще и description
как можно заметить в ничего не поменялось, а вот если перейти по alias'у (https://example.ru/glavnaya)
всё как по часам, всё как надо.
sh404SEF - K2 - такой есть. K2 - как я понял модуль для управления товарами.