Insolation

1-2 Оборачиваете блок 1 и 2 в <div class="wrapper"></div>. Даете ему display: flex;
Блоку 1 добав. overflow-y: auto; ну и фиксированную высоту (там уже на свое усмотрение) и width: 30%, а блоку 2 width: 70%;


UPD: Вот на скорую руку накидал пример
https://codepen.io/Slasher_/pen/KoKzQO

UPD2: Не увидел в тегах Bootstrap. Вам его нужно?