Для исправления ошибки "authentication method 10 not supported", при подключении регистрации (создании) базы 1с попробуйте сделать следующие шаги:
1) В конфигурационном файл postgresql.conf скорректировать настройку
password_encryption на
md5 вместо
scram-sha-256
password_encryption = md5 # scram-sha-256 or md5
2) Перезапустить службу postgresql
3) Установить (Обновить) пароль пользователя, под которым настраивается подключение к postgresql. Ниже пример для пользователя
postgres
su - postgres
/usr/pgsql-14/bin/psql -E
alter user postgres with password 'new_password';