Дело думаю в Длинке, у меня на циске 3750 где-то 450 мбит/с выдает(думаю запинается сервер — так как подключение 2гбит/с). Скорость можно увеличить используя EtherChannel.
en.wikipedia.org/wiki/EtherChannel
Ставил на сервак 2003 — были драйвера для броадком карточек и циска поддерживает это протокол.
Не знаю есть ли решение для Вашего оборудования, но если интересно Вы покопайте может и для д-линк найдете.