Дополню предыдущих комментаторов:
Если на компьютере при входе в систему стоит пин-код, необязательно его отключать, НО, нужно хотя бы раз войти в систему с логином и паролем от вашей учётной записи.
Либо просто войдите, как обычно, но потом в командной строке напишите команду:
runas /u:MicrosoftAccount\your@email.com cmd.exe
(где your@email.com это ваша учётная запись, а "MicrosoftAccount\" прям так и пишем)
Затем он спросит пароль от учётки. Вводим и запустится второе окно с командной строкой. Пароль в системе сохранится («засветим кредами» так сказать), после этого можно пробовать подключаться по RDP.
p.s. Проверял на Windows 11