Я в vue не работал, но в react.js лучшим вариантом по производительности считается создание svg спрайта
иконки не входят в компоненты и не увеличивают размер бандла.
Думаю в vue будет лучшим тоже такой способ, вот загуглил и нашел даже библиотеку
https://www.npmjs.com/package/vue-svg-sprite