Я хоть и не опытный верстальщик, но полагаю, что на его месте я бы не искал себе лишней работы. Если не стоит прямой задачи сделать их html+css, то вполне приемлемо сделать в виде картинки (раст или svg) + текст поверх, а главное быстро, просто и понятно. В общем, целесообразность данного действия вызывает вопросы