А) Определиться какой домен будет основным.
Б) Самое сложное: перенести каким-либо образом почту и другие чувствительные данные со второстепенного на основной.
В) Удалить службы Гугл на втором домене.
Г) Подключить второй домен, как алиас, к первому. (есть в настройках панели управления)
В Бизнес редакции, насколько я помню, можно указать вторую службу Гугл, как подразделение первой и управлять ими из единой консоли, но миграция пользователей с домена на домен там врядли предусмотрена.
