имхо, это зависит от того, ЧТО вы хотите:
если нужно показать КЛИЕНТАМ как вы круты или раскрутить пузомерки главного сайта - поддомены.
если нужно занять несколько позиций в выдаче - отдельные сайты.
если делать отдельные сайты, лучше чтобы у них ни чего не совпадало - свой хостинг (IP), свое название, телефон, адрес, фио менеджера...
Хотя, однажды я пытался настучать на конкурентов - яндекс на это забил.
Полагаю, это вопрос времени. Если сайт на русском, в итоге, присвоят по второму телефону. Либо когда сами дойдут, либо когда вы укажите регион, либо когда конкуренты стуканут, чтобы выселить из общей выдачи в локальную.