Обычно в таких случаях компания "маркетплейс" говорит на какие электронные платежные системы она готова переводить средства. Дальше в этой платежной системе заводится корпоративный аккаунт и с него делаются все необходимые переводы. А из платежной системы дальше клиенты могут вывести уже деньги на карту.
Либо, вы с каждым клиентом кому нужно переводить деньги заключаете договор и переводите деньги межбанкоскими переводами со счета компании.