GratshUS

Да, можете моднять прокси на своем сервере, указав на нем вышестоящим арендованный. Не забудте либо сделать привязку к ip на своем сервере, либо авторизацию по паролю, дабы злоумышленники не начали пользоваться благами вашего прокси.