В данном шаблоне для показа доп изображений используется скрипт карусели. Поэтому посмотрите в product.tpl на участок кода и измените
//image-additional
$(".image-additional").owlCarousel({
Ну и конечно данный вопрос необходимо задавать автору темы. Тема платная и автор обычно отвечает на такие вопросы.