Однозначно: теплоизоляция изнутри скатов "потолка" (для энергосбережения), установка бытового кондиционера с внешним блоком + напольный вентилятор более точно направляющий поток "холодного" воздуха для охлаждения.
* установка дополнительных радиаторов на места особого нагрева приветствуется