Добрый день. У меня тоже проблема с WebDAV и REST API яндекс диска. Пробовал через разные серверы: один в России, другой в Лондоне и результат один и тот же. Поддержка Яндекса вообще не понимает о чем идёт речь и говорит, что если проблема не связана с приложением под винду, то это не к ним
